♬【6歲童翻唱】四葉草 🍀 冷冷der聖誕節 Merry Cold Christmas
☞ 訂閱 YYTV/許洋洋愛唱歌 https://goo.gl/kNUv4c ♫ 6Y8M 小一生
――――――――――――――――――――――――――――
【影片主題 / Topic / テーマ】
♬四葉草 - 冷冷 der 聖誕節 Merry Cold Christmas（台灣6Y8M小一生彈唱）歌詞附注音｜拼音【馬來西亞的查某-四葉草（朱主愛JOYCE CHU）創作，黃明志製作】耶誕歌曲
【影片内容 / content / 内容】
大家好，我今天要彈四葉草的新歌
叫做 冷冷的聖誕節
四葉草
sì yè căo
冷冷der聖誕節
lěng lěng der shèng dàn jié
作詞 : 四葉草 黃明志
zuò cí : sì yè căo huáng míng zhì
作曲 : 四葉草
zuò qŭ : sì yè căo
製作 : 黃明志
zhì zuò : huáng míng zhì
0:00:15
天氣怎麼會突然變了
tiān qì zěn me huì tū rán biàn le
大樹小樹們都圍圍巾了
dà shù xiăo shù men dōu wéi wéi jīn le
路燈何時開始變愛美了
lù dēng hé shí kāi shĭ biàn ài měi le
街道都變得擁擠了
jiē dào dōu biàn dé yōng jĭ le
原來是聖誕節來臨了
yuán lái shì shèng dàn jié lái lín le
忙忙盲到不小心忘記了
máng máng máng dào bù xiăo xīn wàng jì le
第一次聖誕節是冷冷der
dì yī cì shèng dàn jié shì lěng lěng der
突然想喝熱熱der可可
tū rán xiăng hē rè rè der kě kě
#Ring Ding Ding Ding...
噢噢噢Merry merry Christmas
ō ō ō Merry merry Christmas
你是不是一個人
nĭ shì bù shì yī gè rén
離鄉在外思念著
lí xiāng zài wài sī niàn zhe
某某某噢噢
mŏu mŏu mŏu ō ō
Merry merry Christmas
網上再多的祝賀
wăng shàng zài duō de zhù hè
不如回到家的溫暖
bù rú huí dào jiā de wēn nuăn
Merry merry Christmas
今夜的雞腿怎麼瘦了
jīn yè de jī tuĭ zěn me shòu le
三菜一湯濃縮成便當盒
sān cài yī tāng nóng suò chéng biàn dāng hé
少了被囉唆叮嚀的快樂
shăo le bèi luō suō dīng níng de kuài lè
不知不覺我學會洗碗了
bù zhī bù jué wŏ xué huì xĭ wăn le
聖誕老公公若來敲門
shèng dàn lăo gōng gōng ruò lái qiāo mén
薑餅人和糖果都別送了
jiāng bĭng rén hé táng guŏ dōu bié sòng le
借我魯道夫雪橇就夠了
jiè wŏ lŭ dào fū xuě qiāo jiù gòu le
帶我回到熱熱der Christmas
dài wŏ huí dào rè rè der Christmas
#Ring Ding Ding Ding...
噢噢噢Merry merry Christmas
ō ō ō Merry merry Christmas
你是不是一個人
nĭ shì bù shì yī gè rén
離鄉在外思念著 某某某噢噢
lí xiāng zài wài sī niàn zhe mŏu mŏu mŏu ō ō
網上再多的祝賀
wăng shàng zài duō de zhù hè
不如回到家的溫暖
bù rú huí dào jiā de wēn nuăn
Merry merry Christmas
Jingle bells Jingle bells Jin......
【影片目的 / Purpose /目的】
㊥ 我是YYTV 許洋洋的媽咪，
一轉眼愛唱歌表演的許洋洋已經上小學了！
為了用影像留下每個成長時刻，
配合許洋洋上小學開始學習中文國字，
我將此頻道定義為 台灣小學生活 + 活學中文，
並將影片加上中英日字幕翻譯，
讓正在學習中文的外國朋友們也能一起簡單學中文！
Ⓐ I am YYTV Young Young Xu's Mommy，
Little singer Young Young Xu has been in elementary (primary) school！
In order to leave each growth moment with the image，
And Young Young Xu began studying elementary school Chinese characters，
I defined this channel as Taiwan elementary (primary) school life + study Chinese，
The film with subtitles in English, Japanese translation，
So that is learning Chinese foreign friends can learn easy Chinese ！
㊐ 私はYYTV 許洋洋 (Young Young Xu）の母です。
歌が好きな息子は小学生になりました。
成長の画像を残すために、
それに小学校で中国語漢字を学んでいるから、
このチャネルは台湾の小学校生活と中国語勉強と定義されています 。
そして、ビデオは英語や日本語字幕翻訳されます。
皆さん、一緒に簡単な中国語を勉強しましょう！
【關鍵字/ Keyword /キーワード】
四葉草,冷冷 der 聖誕節,Merry Cold Christmas,,歌詞附注音,拼音,馬來西亞的查某,朱主愛,JOYCE CHU,創作,黃明志,製作,耶誕,歌曲
（YYTV翻唱黃明志泰國情歌) https://goo.gl/b74LL2
（YYTV 你好) https://goo.gl/4r9TEt
（YYTV翻唱星野源，戀) https://goo.gl/gpWZ9V
台灣,小學,小學生,一年級,生活,學中文,筆順,字義,國語,國字,筆劃,筆畫,部首,YYTV,許洋洋,愛唱歌,中文,英文,英語,日文,Taiwan, Chinese, Mandarin, Easy Chinese, Study Chinese, Chinese characters, Primary school, elementary school, English, Japanese, Stroke order, meaning, children,台湾,簡単,中国語,中国語勉強,小学,小学生,学校,生活,漢字,意味,ストロークオーダー,一年生,英語,日本語,子供,歌
【相關影片/ Related Videos /関連動画】
https://www.youtube.com/watch?v=L6KU1PifWeE 冷冷der聖誕節 Merry Merry Christmas 四葉草
https://www.youtube.com/watch?v=hfBiYqg1pGs
冷冷 der 聖誕節 Merry Cold Christmas - 朱主爱 (四葉草) JOYCE CHU (OFFICIAL VIDEO)
https://www.youtube.com/watch?v=K3n896hKeSs
冷冷der聖誕節 Merry Merry Christmas 四葉草 Joyce Chu - Duet Cover By JayVinFoong 冯佳文
